leve
le· ve
adj m+f, adv
1 Que pesa pouco; que não exerce muita pressão, que mal se sente; que não é denso.
2 Que tem agilidade nos movimentos; ágil, ligeiro; com forma graciosa e delicada.
3 Que não é difícil; que não é grave ou importante; simples, ameno, brando; sutil.
4 Que não cansa, de fácil execução; que quase não se percebe; suportável, superficial.
5 Que está aliviado e despreocupado; desoprimido; sem força; de leve.
6 Diz-se de alimento pouco substancial, de fácil digestão; de sono que facilmente se interrompe.
7 Mús Diz-se de qualquer forma de arte ou de entretenimento que diverte e alegra, que se desfruta agradável e despreocupadamente.
8 fig Ato de tornar(-se) leve; suavizar(-se), soltar(-se).
levar
le· var
vtd, vtdi e vpr
1 Trazer consigo; entregar a; carregar; portar; ir acompanhado de; seguir ou mover(-se) em direção a; dar acesso a; dirigir; transportar; movimentar.
2 Demorar certo período de tempo; fazer uso de; consumir (tratando-se de tempo); fazer ou deixar chegar a; estender; fazer prosseguir adiante; continuar.
3 Possuir na memória ou na lembrança; guardar na mente; conservar, reter; encarar algo de um determinado modo; ter como; ter capacidade para; comportar.
4 Exigir para sua realização, requerer por ser essencial; exigir para ter valor legal; fazer exibição de; apresentar, exibir.
5 Ficar com algo através de compra; ganhar (algo) por sorte, favor ou pagamento; receber como preço; auferir; apoderar-se (de coisa alheia); furtar, roubar.
6 Afastar (algo, alguém) de determinado lugar; retirar; fazer sumir ou desaparecer; apagar vestígios; arrancar com força; arrebatar.
7 Conduzir (algo, alguém); impelir (alguém) ou ser impelido a alguma ação; induzir(-se).
8 Náut Recolher para si; suspender; pôr-se a caminho, partir (a embarcação).
9 coloq Ser objeto de castigo, reprimenda; apanhar, sofrer; ser alvo de (ação de alguém); suportar o peso de; aguentar, sofrer
10 fig Ter em mente; visar; dar cabo de; matar; passar a vida; viver.
11 fig Tornar leve ou mais leve; dar alívio, acalmar, aliviar; diminuir o peso de; suavizar; livrar(-se).